 |
Synnøve Aanensen
Salmer og åndelige viser oversetter |
2011 |
 |
Ann-Mari Andersen
Hosianna! oversetter |
2011 |
 |
Trygve Wikstøl
Himmeltak oversetter |
2011 |
 |
Salmekameratene
Sterk & ny oversetter |
2010 |
 |
Treasure
Treasure oversetter |
2009 |
 |
Berit Opheim Versto
Den blide sol oversetter |
2007 |
 |
Anne Vada
Sacral jul tekstforfatter |
2007 |
 |
Hallgeir Greger
Jeg vil gi deg alt oversetter |
2006 |
 |
Skruk
Dype stille sterke milde oversetter |
2006 |
 |
Alta Motettkor, Ottar Grimstad
Den Store Stjerna tekstforfatter |
2005 |
 |
Espen Samuelsen
Himmel oversetter |
2005 |
 |
Vann
... At Alle Må Se oversetter |
2005 |
 |
Rune Larsen
Min sang og min glede oversetter |
2005 |
 |
Finn Eriksen
Bred Dina vida Vingar oversetter |
2005 |
 |
Bjøro Håland
Mine salmer oversetter |
2004 |
 |
Bjørn Moe, Nidarosdomens Guttekor, Trondheim Symfoniorkester
Evige Øyeblikk oversetter |
2003 |
 |
Geir Lysne Listening Ensemble
Korall oversetter |
2003 |
 |
Oslo Gospel Choir
Salmeskatt oversetter |
2003 |
 |
Paul Leithaug, Sveinung Hølmebakk
Min salmeskatt oversetter |
2002 |
 |
Marianne Juvik Sæbø
Arv oversetter |
2001 |
 |
Divisi
Uten Grenser tekstforfatter |
2001 |
 |
Oslo Domkor
Blant alle englers sang - Salmer til Allehelgen oversetter |
2001 |
 |
Oslo Domkor, Terje Kvam
Det Hellige Kors - Salmer for Faste og Pasjon oversetter |
2000 |
 |
Svenn-Erik Fjeldberg
ABBA Far! oversetter |
2000 |
 |
Diverse Artister
Kirkelig Kulturverksted 25 år - Varige Spor oversetter |
1999 |
 |
Karmelittnonnene
La Oss Sammen Prise Herren tekstforfatter |
1998 |
 |
Kor, Martin Alfsen
Sanger fra bedehusland 3 oversetter |
1998 |
 |
Br Nordstrand
Ein Ny Song - in Nashville with Legends oversetter |
1998 |
 |
Arve Tellefsen
Stille Natt oversetter |
1998 |
 |
Monica Giskeødegård
Monica oversetter |
1997 |
 |
Per Vollestad
Solefall oversetter |
1997 |
 |
Bodø Domkor
Fagert er landet bearbeidelse tekst |
1997 |
 |
Res-Q
Tretten Tidløse oversetter |
1996 |
 |
Bjørn Moe, Nidarosdomens Guttekor, Øyvind Kåre Pettersen
Våre Vakreste Salmer og Sanger oversetter |
1996 |
 |
Målfrid Vestvik, Owe Lie-Bjelland
En hyllest til bedehusarven oversetter |
1996 |
 |
Kristin Reitan
Salmer oversetter |
1995 |
 |
Agape Praise
La Vår Lovsang Stige oversetter |
1995 |
 |
Dale Mannskor, Helge Haukås, Jan Hovden, Kåre R. Sedal, Lars Ragnvaldsen, Lise Fjeldstad, Maria Vocalis, Marianne Juvik Sæbø, Per Sunderland, Postkoret, Bergen
Europa - Norge 1939 - 1945 - Fra krig til fred II bearbeidelse tekst |
1995 |
 |
Sigvart Dagsland
Det er makt i de foldede hender oversetter |
1995 |
 |
Barnekoret Levende Lys, Eli Kristine Smebye
Gloria! Advents- og Julesanger for Små og Store tekstforfatter |
1995 |
 |
Marianne Borhaug
Norsk på nytt bearbeidelse tekst |
1994 |
 |
Grønlund - Heder&Jahr, Ole Jørgen Grønlund
Vel bevart oversetter |
1994 |
 |
Minikoret, Trond Andersen
Gjensynsglede oversetter |
1994 |
 |
Lise Fjeldstad, Maria Vocalis, Per Sunderland, Sverre Hansen
Norge 1940-1945 - fra krig til fred bearbeidelse tekst |
1994 |
 |
Ole Sandvik
Ære være gud oversetter |
1994 |
 |
Ole Paus
Jeg kaller det vakker musikk : hjemmevant utenfor - ca. 40 beste oversetter |
1994 |
 |
Gunstein Draugedalen
Sorgen og gleden oversetter |
1993 |
 |
Adventsangerne
En ny jublende sang oversetter |
1993 |
 |
Gunstein Draugedalen
Hjemme i himlen oversetter |
1993 |
 |
Norunn Illevold Giske, Trondheim Kammerkor
Å Hvor Salig det Skal Blive oversetter |
1992 |
 |
Kari Bremnes, Mari Boine, Ole Paus
Salmer på veien hjem oversetter |
1991 |
 |
Oslo Filharmoniske Kor
Norge, mitt Norge bearbeidelse tekst |
1991 |
 |
Valen-koret
Ja, Vi Elsker Dette Landet - Nasjonalromantikk med Valen Koret bearbeidelse tekst |
1991 |
 |
Chorus Medicorum, Gunnar Bjerknes Haugen
Norge mitt Norge - Norway my Norway bearbeidelse tekst |
1989 |
 |
Kirsten Flagstad
Hymns oversetter |
1981 |
 |
Jan Sødal
Jeg vil prise min gjenløser oversetter |
1977 |
 |
Sandefjordskvartetten
Sandefjordskvartetten oversetter |
|
